¡Vamos!

场景 对话

04 · DIÁLOGOS 点击任意句即可播放

真实场景里,你大概率不需要复杂语法 —— 几十个固定句型 + 替换关键词就够。

01 · 打招呼与告别
Saludos · 任何场合都用得到
A
Hola, María. ¿Qué tal?
你好,玛利亚。怎么样?
B
Hola, muy bien. ¿Y tú?
你好,非常好。你呢?
A
Bien también. ¿Quieres un café?
我也好。要喝杯咖啡吗?
B
Sí, gracias. Un café con leche.
好的,谢谢。一杯加奶咖啡。
02 · 自我介绍
Presentaciones · 第一次见面
A
Hola, ¿cómo te llamas?
你好,你叫什么名字?
B
Me llamo Qi. ¿Y tú?
我叫 Qi。你呢?
A
Yo soy Carlos. Mucho gusto.
我是 Carlos。很高兴认识你。
B
Igualmente. ¿De dónde eres?
我也是。你从哪里来?
A
Soy de Madrid. ¿Y tú?
我来自马德里。你呢?
B
Soy de China, pero vivo en Estados Unidos.
我来自中国,但住在美国。
03 · 在机场办理登机
En el aeropuerto
A
Buenos días. ¿Adónde viaja?
早上好。您要去哪里?
B
Viajo a Madrid.
我去马德里。
A
Su pasaporte y billete, por favor.
请出示护照和机票。
B
Aquí los tiene.
给您。
A
¿Tiene maletas para facturar?
您有要托运的行李吗?
B
Sí, una maleta.
是的,一个行李箱。
A
Aquí tiene su tarjeta de embarque. La puerta es la 12.
这是登机牌,登机口 12 号。
B
Muchas gracias.
非常感谢。
04 · 在出租车上
En el taxi
A
Buenos días. ¿Está libre?
早上好,有空载客吗?
B
Sí, ¿adónde va?
有,您去哪里?
A
Al hotel Plaza, por favor. ¿Cuánto cuesta?
到 Plaza 酒店。多少钱?
B
Unos 15 euros, depende del tráfico.
大约 15 欧,看堵车。
A
Vale. ¿Cuánto tarda?
好的。要多久?
B
Unos 20 minutos.
大约 20 分钟。
05 · 酒店入住
En el hotel
A
Buenas tardes. ¿En qué puedo ayudarle?
下午好。我能为您做什么?
B
Tengo una reserva a nombre de Qi.
我有一个以 Qi 名义的预订。
A
Una habitación doble por tres noches, ¿correcto?
双人房三晚,对吗?
B
Correcto. ¿Está incluido el desayuno?
没错。含早餐吗?
A
Sí, de 7 a 10 en el restaurante.
是的,7 点到 10 点在餐厅。
B
Perfecto. Gracias.
完美。谢谢。
06 · 餐厅点餐
En el restaurante
A
Buenas noches. ¿Cuántas personas?
晚上好,几位?
B
Dos, por favor.
两位,谢谢。
A
Por aquí. Aquí tienen la carta.
这边请,这是菜单。
B
¿Qué nos recomienda?
您推荐什么?
A
La paella es muy buena.
海鲜饭非常棒。
B
Vale. Una paella y una ensalada.
好的,一份海鲜饭和一份沙拉。
A
¿Y para beber?
喝什么?
B
Una copa de vino tinto, por favor.
一杯红葡萄酒,谢谢。
07 · 问路
Pedir direcciones
A
Perdón, ¿dónde está la estación de metro?
不好意思,地铁站在哪里?
B
Está muy cerca. Siga todo recto.
非常近,一直走。
B
En el semáforo gire a la derecha.
红绿灯右转。
B
Está al lado del banco.
在银行旁边。
A
¿A unos cinco minutos?
大约五分钟?
B
Sí, más o menos.
是的,差不多。
A
Muchas gracias.
非常感谢。
B
De nada.
不客气。
08 · 购物
De compras
A
¿Cuánto cuesta esta camiseta?
这件 T 恤多少钱?
B
25 euros.
25 欧。
A
¿Tiene una talla más grande?
有大一号的吗?
B
Sí, ¿quiere probársela?
有,您想试穿吗?
A
Sí, gracias. ¿Dónde está el probador?
好的,谢谢。试衣间在哪?
B
Allí, a la izquierda.
那边,左手边。
09 · 紧急情况
Emergencias · 但愿用不上
A
¡Ayuda! Necesito un médico.
救命!我需要医生。
A
He perdido mi pasaporte.
我把护照弄丢了。
A
Me han robado.
我被偷了。
A
¿Dónde está la farmacia más cercana?
最近的药店在哪里?
A
Llame a la policía, por favor.
请叫警察。
10 · 求生十句
不会西语时也能撑
No hablo español.
我不会说西语。
¿Habla inglés?
您会说英语吗?
No entiendo.
我不明白。
¿Puede repetir, por favor?
您能重复一下吗?
Más despacio, por favor.
请慢一点。
¿Cómo se dice esto en español?
这个用西语怎么说?
¿Qué significa esto?
这是什么意思?
No sé.
我不知道。
¿Me puede ayudar?
您能帮我吗?
Un momento, por favor.
请稍等一下。